Португальський футбольний тренер потрапив у незручне становище через помилку перекладача (відео).

Тренер футбольного клубу "Фенербахче" Жозе Моуріньо жартома розсмішив весь зал на пресконференції після матчу з "Різеспором". Його перекладач помилився, переклавши фразу "сутінковий період" як "туалетна зона". Моуріньо швидко жартнув на адресу перекладача.

Jose Mourinho, "twilight" (alacakaranlık) ile "toilet" (tuvalet) kelimesini karıştıran tercümanın sırtına vuruyor. pic.twitter.com/rkBrpxOHyW

— Pointer (@Pointertr) February 2, 2025

Зате між тренером і перекладачем не виникло конфлікту. Обидва посміялися над помилкою. Відео, на якому Моуріньо жартома вдарив перекладача по плечу, стало вірусним у соціальних мережах.

"Фенербахче" зумів здобути перемогу над "Різеспором" з рахунком 3:2, хоча вже був у виграшному положенні 0:2.

Нагадаємо також, що футболістка лондонського клубу "Челсі" Саманта Керр з'явилася перед судом за образу поліцейського на расовому ґрунті. 4 лютого розпочалися слухання у справі нападаючої "Челсі" з Австралії, яка звинувачується у расистському вчинку в сторону працівника поліції. Інцидент стався 30 січня 2023 року в Твікнемі, західному передмісті Лондона.