Verabschieden Sie sich von den Reisepässen: Ukrainern wird es notwendig sein, Dokumente zu tauschen.

Ukrainer können ihre Reisepässe aufgrund der Notwendigkeit, die russische Sprache zu entfernen, ersetzen. Diese Änderung wird dazu führen, dass ausschließlich die ukrainische Sprache für alle Einträge in Reisepässen im Buchformat verwendet wird.

Änderungen der Passanforderungen

Die kürzlich vorgeschlagenen Änderungen in der Gesetzgebung sehen den Übergang zur ukrainischen Sprache für Pässe, sowohl für interne als auch für ausländische, vor. Die Aktualisierungen betreffen die Sprachstandards der Dokumente, die an die geltende Gesetzgebung angepasst werden.

Insbesondere wurde vorgeschlagen, die Bestimmungen zu den Reisepässen aufzuheben, die seit 1992 in Kraft sind, da sie nicht mehr den modernen gesetzlichen Anforderungen entsprechen.

Gründe für die Änderungen

• Das vorherige Sprachgesetz verlor 2018 seine Gültigkeit, weshalb neue Regeln für die Dokumente der Bürger erforderlich sind.
• Das gültige Sprachgesetz schreibt die Verwendung der Staatssprache in allen zivilen Dokumenten vor.
• Das System zur Ausstellung von ID-Karten hat die Herstellung von Reisepässen im Buchformat eingestellt.
• Innere Pässe im ID-Format werden seit 2016 ausgestellt, während die Buchreisepässe bereits 2014 nicht mehr hergestellt wurden.

Änderungen bei der Ausstellung von Pässen

Nun können Reisepässe im Buchformat nur nach gerichtlicher Entscheidung und mit verbleibenden alten Formularen ausgestellt werden. In Zukunft müssen jedoch alle Einträge ausschließlich in ukrainischer Sprache ausgeführt werden.

Aktualisierung der Reisepässe

• Das System zur Beantragung von Reisepässen basiert seit 2015 auf neuen Regeln, während das alte System abgeschafft werden soll.

Systemaktualisierung

• Eigentümer von Reisepässen im Buchformat können diese weiterhin verwenden, jedoch werden keine neuen ausgegeben.
• Die gerichtliche Entscheidung über den Pass erfordert die Führung aller Einträge in ukrainischer Sprache.
• Für die Ausreise ins Ausland werden biometrische Pässe gemäß den geltenden Regeln von 2015 ausgestellt.
• Die Änderungen zielen darauf ab, den Dokumentenkausal zur geltenden Gesetzgebung in Übereinstimmung zu bringen und veraltete Normen zu beseitigen.

Vor kurzem wurde den Ukrainern erlaubt, zwei Staatsbürgerschaften zu haben.

Die Regierung hat Änderungen in der Gesetzgebung zu Pässen vorgenommen, die den Übergang zur ausschließlichen Verwendung der ukrainischen Sprache in allen Dokumenten, einschließlich Reisepässen im Buchformat, vorsehen. Diese Aktualisierung zielt darauf ab, den Dokumentenverkehr zu ordnen und ihn an die geltende Gesetzgebung anzupassen sowie veraltete Normen zu beseitigen. Es bleibt auch die Möglichkeit, mit biometrischen Pässen ins Ausland zu reisen.